Burg, 18. Januar 1907. Am Trajekthafen zu Grußenbroderfähre ereignete sich gestern ein Unfall dadurch, daß ein mit 70 Schweinen beladener Waggon vom Trajekt ab und in den Hafen rollte. Nur der Besonnenheit der auf dem Trajekt angestellten Gebrüder Kruse, die sofort ins Wasser sprangen und die Wagentüren offen rissen, ist es zu danken, daß nicht sämtliches Borstenvieh im Wasser umkam; so gelang es, unter tatkräftiger Hilfeleistung anwesender Fischer, von den aus den Wagen herausstürzenden und im Hafen herumschwimmenden Tieren den größten Teil in Boote zu ziehen und an Land zu schaffen, immerhin sind noch 14 Schweine ertrunken. Ueber die Ursache des Unfalls erfahren wir, daß beim herabziehen des Wagens mittels der Trajektwinde die benutzte Stahltrosse von der Scheibe absprang; hierdurch kam auf dem nach hinten zu geneigten Fahrzeug der Wagen ins Rollen und stürzte ins Wasser. - Die Schweine waren für den Händler Hamann in Neukirchen bestimmt.
FT, 18. Januar 1907